Client: APAQ-W
Production: Magicowl / RMB
Scénario: Mehdi Semoulin
Réalisateur: Mehdi Magicowl
DOP/CAM: Thomas Wilski
Grip&Assistant: Jorge Venegas
Montage: Mehdi Semoulin
Animations textes: Ludwig Bisiau
Copywriter: Julie Tremouilhe
Storyboard: Nadine Saint-Pol
Voix-off: Thierry Legrand
Figurants: Amy Petrone, Céline Alaimo, Geoffrey Claustriaux, Nicolas Ceron, Carole Van Mossevelde
Thx to: Co-Guest House, Pandora & Gérardo, Adelina & Gustiamo
